Tabla de Contenido
¿Cómo se escribe Q’eqchi’?
¿Cómo se escribe correctamente Q’eqchi’?
Antes se acostumbró escribir Kekchi, actualmente se considera eso una versión no oficial. Al día de hoy la forma correcta de escribir Q’eqchí’ y su pronunciación sonaría similar a “quecchi”.
Mujeres y un niño con traje Q’eqchi’ tradicional
Sin embargo aquí las glotales (‘) se deben pronunciar como la R en frances pero un poco más profundo combinandola con la latra que le precede y sin llegar a pronunciar la R, claro.
Formas incorrectas de escribirlo: qeqchi, kek chi, qeqchi, keqchi, qekchi, kek chi, etc.
Este idioma se habla principalmente en toda Alta Verapaz (Exceptuando el municipio de Tamahú donde se habla mayormente Poqomchi’) y también se extiende al departamento de Petén, Izabal y Belice. Y lo hablan un aproximado de medio millón de personas al día de hoy.